[04/03/2025] Toshiba America Business Solutions está simplificando la comunicación multilingüe con traducciones instantáneas a través del lanzamiento de Elevate Sky Translate. Según lo señalado en el comunicado de prensa, la tecnología de la empresa aprovecha la IA para traducir documentos de forma rápida y precisa a más de 190 idiomas cuando se utilizan las impresoras multifunción (MFP) e-BRIDGE de Toshiba.
"Las traducciones bajo demanda presentan una solución ideal y, en muchos casos, necesaria para los distritos escolares, la atención médica, el gobierno y las organizaciones minoristas. El nuevo software de Toshiba permite a estas organizaciones y a otras imprimir por correo electrónico o guardar un documento traducido directamente desde una impresora multifunción de Toshiba para comunicarse mejor con sus diversas audiencias”, sostuvo Bill Melo, vicepresidente de marketing y desarrollo comercial estratégico de Toshiba America Business Solutions.
El ejecutivo anotó que Elevate Sky Translate funciona detectando automáticamente el idioma original de un documento escaneado mientras lo traduce al idioma de salida deseado directamente en la impresora multifunción. De forma instantánea, los documentos recién traducidos están disponibles para imprimir, enviar por correo electrónico o guardar en un dispositivo USB.
"Más allá de las traducciones tradicionales palabra por palabra, este motor impulsado por IA aporta comprensión contextual al documento para crear resultados más precisos y lograr un mayor éxito en la comunicación”, comentó Melo.
Según el ejecutivo, Elevate Sky Translate mejora las comunicaciones para las empresas de las siguientes maneras:
- Eficiencia educativa: El software más reciente de Toshiba ayuda a informar, involucrar y alertar a los padres y estudiantes de diversos orígenes al traducir los formularios de inscripción, avisos e informes a su idioma materno.
- Precisión en la atención médica: Elevate Sky Translate mejora las comunicaciones de atención médica al traducir los formularios médicos, las etiquetas de las recetas y las instrucciones de alta al idioma que los pacientes entienden mejor.
- Personalización del comercio minorista: La solución recién lanzada de Toshiba ayuda a los minoristas a crear una experiencia de compra más inclusiva al tiempo que fomenta una mayor lealtad del consumidor al traducir las promociones, los recibos y las descripciones de los productos al idioma deseado por el comprador en el momento.
- Participación de la comunidad: Elevate Sky Translate mejora el servicio público a través de la participación y el alcance de la comunidad al traducir formularios, comunicaciones y recursos a los constituyentes en tiempo real, lo que garantiza que todos tengan el mismo acceso a la información y los servicios esenciales.
Franca Cavassa, CTOPerú